Islamic Government

Islamic Government

Council Leadership in the Evaluation of Constitutional Experts and the Council for Review of the Constitution

Document Type : Original Article

Author
The Imam Khomeini's Education and Research Institute, Qom, Iran.
Abstract
In examining the desirability of a government headed by a group over the one which is run by one person, two main views can be obtained from Islamic thinkers. The first point of view (taken from al-Farabi) recommends the rule of a group of people who are collectively qualified, assuming that a fully competent (qualified) person is not easily accessible. The opposite point of view (taken from Āmiri) recommends the rule of a lower individual in the absence of a qualified person and warns against any rule by a group.The examination of the Constitution of the Islamic Republic of Iran, before and after its revision in 1368, as well as the detailed review of the negotiations of the legislators, shows that the Constitutioal Council of the Assembly Experts, with an explanation close to al-Farābi's view, has prescribed a council leadership in the event of emergency and on the assumption that there would be no access to a qualified person, and the Council for Review of the Constitution has not considered the possibility of council leadership by demonstrating preference for arguments in favor of Āmeri's view. In this way, the lack of consideration of council leadership in the constitutional amendment process is not a theoretical change (development), but rather an accompaniment to the judgment that Islamic thinkers have made about a rule by a group from the past until now. The only difference was in the preference of one of the two famous views in 1358 and the preference of the other view in 1368; the two viewpoints that none of which recommends a rule by a group per se and jointly seek the rule of a “qualified person”.
Keywords

1.    قرآن کریم. 
2.    آرنت، هانا، انقلاب، ترجمه عزت‌الله فولادوند، تهران: خوارزمی، 1377.
3.    آمدی، عبدالواحد بن محمد، غررالحکم و دررالکلم، تصحیح مهدی رجایی، ج1، قم: دارالکتاب الاسلامی، 1401ق.
4.    ابن‌ رشد، محمد بن احمد، الضروری فی السیاسة: مختصر کتاب السیاسة لافلاطون، ترجمه احمد شحلان، مقدمه و شرح محمدعابد الجابری، بیروت: مرکز دراسات الوحدة العربیة، 1998م و 2002م.
5.    ابن‌ رشد، محمد بن احمد، تلخیص السیاسة لافلاطون (محاورة الجمهوریة)، ترجمه حسن مجید العبیدی و فاطمه کاظم الذهبی، بیروت: دارالطلیعة، 2002م.
6.    ابن سینا، حسین بن عبدالله، الشفاء، المنطق، الخطابة، زیر نظر ابراهیم مدکور، تحقیق محمد سلیم سالم، ج4، قم: مکتبة آیة‌الله العظمی المرعشی النجفی;، 1404ق.
7.    ابن ‌سینا، حسین بن عبدالله، المجموع أو الحکمة العروضیة، تصحیح محسن صالح، بیروت: دار الهادی، 1428ق.
8.    ارسطو، سیاست، ترجمه حمید عنایت، تهران: انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی، 1371.
9.    افلاطون، دوره کامل آثار افلاطون، ترجمه محمدحسن لطفی، ج2، 3و4، تهران: خوارزمی، 1380.
10.    برلین، آیزایا، آزادی و خیانت به آزادی: شش دشمن آزادی بشر، ترجمه عزت‎الله فولادوند، تهران: ماهی، 1387.
11.    رالز، جان، نظریه عدالت، مقدمه رضا داوری اردکانی، ترجمه محمدکمال سروریان و مرتضی بحرانی، تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی، 1390.
12.    روابط عمومی مجلس شورای اسلامی، صورت مشروح مذاکرات شورای بازنگری قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، ج2و3، تهران: اداره کل امور فرهنگی و روابط عمومی مجلس شورای اسلامی، 1369.
13.    روابط عمومی مجلس شورای اسلامی، صورت مشروح مذاکرات مجلس بررسی نهایی قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، ج1و2، تهران: اداره کل امور فرهنگی و روابط عمومی مجلس شورای اسلامی، 1364.
14.    روسو، ژان ژاک، قرارداد اجتماعی، ترجمه غلامحسین زیرک‌زاده، تهران: شرکت سهامی چهر، 1335.
15.    شهرزوری، (شمس‌الدین) محمد بن محمود، رسائل الشجرة الالهیة فی علوم الحقایق الربانیة، تحقیق، تصحیح و مقدمه نجفقلی حبیبی، تهران: مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران، 1383.
16.    طوسی، (نصیرالدین) محمد بن محمد، اخلاق ناصری، تصحیح مجتبی مینوی و علیرضا حیدری، تهران: خوارزمی، 1387.
17.    طوسی، (نصیرالدین) محمد بن محمد، اساس الاقتباس، در: تعلیقه بر اساس الاقتباس، تعلیقه سیدعبدالله انوار، ج1، تهران: نشر مرکز، 1375.
18.    عامری، (ابوالحسن) محمد بن یوسف، السعادة و الاسعاد فی السیرة الانسانیة، تصحیح احمد عبدالحلیم عطیه، قاهره: دارالثقافة، 1991م.
19.    فارابی، (ابونصر) محمد بن محمد، آراء اهل المدینة الفاضلة و مضاداتها، تصحیح علی بوملحم، بیروت: دار و مکتبة الهلال، 1995م.
20.    فارابی، (ابونصر) محمد بن محمد، فصول منتزعة، تصحیح فوزی متری نجار، تهران: المکتبة الزهراء، 1405ق.
21.    فیرحی، داود، فقه و سیاست در ایران معاصر: تحول حکومت‌داری و فقه حکومت اسلامی، تهران: نشر نی، 1392.
22.    قطب‌الدین شیرازی، محمود بن مسعود، درة التاج: بخش حکمت عملی و سیر و سلوک، به کوشش و تصحیح ماهدخت‌بانو همایی، تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، 1369.
23.    کشفی، جعفر بن ابی‌اسحاق، تحفة الملوک: گفتارهایى درباره حکمت سیاسى، تحقیق مرکز مطالعات و تحقیقات اسلامی، قم: بوستان کتاب، 1381.
24.    ماکیاولی، نیکولو، گفتارها، ترجمه محمدحسن لطفی، تهران: خوارزمی، 1377.
25.    مسکویه، (ابوعلی) احمد بن‏ محمد، الهوامل و الشوامل، تصحیح احمد امین و احمد صفر، قاهره: لجنة التألیف و الترجمة و النشر، 1370.
26.    مصباح یزدی، محمدتقی، حکیمانه‌ترین حکومت: کاوشی در نظریه ولایت فقیه، قم: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی;، 1394.
27.    مطهری، مرتضی، مجموعه آثار استاد شهید مطهری، ج17و28، تهران: صدرا، 1368.
28.    منتسکیو، شارل لویی دوسکوندا، روح القوانین به انضمام درآمدی بر روح القوانین، ترجمه علی‎اکبر مهتدی، تهران: امیرکبیر، 1392.
29.    هابز، تامس، لویاتان، ترجمه حسین بشیریه، تهران: نشر نی، 1380.
30.     Aquinas, Thomas, On kingship; to the King of Cyprus, Westport, Hyperion press, 1979.

  • Receive Date 23 July 2022
  • Revise Date 10 January 2023
  • Accept Date 10 January 2023